Unser Travemünde - Kunst und Kultur

.
Kinetic Art on the Baltic Sea



Kunstverein Travemünde >>

Programm 2010
...Das war 2009 . Künstlerei . Gastronomie

.
Das Zentrum der Wind Art Travemünde ist die
Alte Vogtei, Travemünde, Vorderreihe 7

vogtei-tavemuende@web.de
Tele 04502 77 08 68 oder 0163 267 22 37
.
Die "Wind Art Travemünde" ist ein junges Projekt des "Vereins für Kunst und Kultur zu Travemünde e.V." und findet in diesem Jahr zum zweiten Mal statt.

Im Mittelpunkt stehen Kinetische Skulpturen und Kunstobjekte von nationalen und internationalen Künstlern /innen im Kinetic Ideenhof der Alten Vogtei und auf ausgewählten Plätzen der Stadt. Sonderausstellungen, Künstlergespräche, Führungen, Stadtrundfahrten im "Traveexpress" und unterhaltsame, innovative Veranstaltungen gehören zum festen Bestandteil dieser Kunstinitiative.

Kinetische Kunst an der Ostsee

.
Kinetic Art on the Baltic Sea 

 Homepage 
vom 10. Juli bis 18. Sept. 2010
.
  Programm  Künstlerei  Gastronomie

 .
Zentrum:
Alte Vogtei Travemünde, Vorderreihe 7,

vogtei-tavemuende@web.de
Tele 04502 77 08 68 oder 0163 267 22 37
.
Kinetische Skulpturen und Kunstobjekte von nationalen und internationalen Künstlern /innen im Kinetic Ideenhof der Alten Vogtei in Travemünde und auf ausgewählten Plätzen der Stadt. Mit Sonderausstellungen, Künstlergesprächen, Führungen, Stadtrundfahrten im "Traveexpress" und unterhaltsamen, innovativen Veranstaltungen.

Wind Art Travemünde 2010

.
Kinetic Art on the Baltic Sea
Homepage
vom 10. Juli bis 18. Sept. 2010
.
Programm  Künstlerei  Gastronomie

 .
Zentrum:
Alte Vogtei Travemünde, Vorderreihe 7

vogtei-tavemuende@web.de
Tele 04502 77 08 68 oder 0163 267 22 37
.
Kinetische Skulpturen und Kunstobjekte von nationalen und internationalen Künstlern /innen im Kinetic Ideenhof der Alten Vogtei in Travemünde und auf ausgewählten Plätzen der Stadt. Mit Sonderausstellungen, Künstlergesprächen, Führungen, Stadtrundfahrten im "Traveexpress" und unterhaltsamen, innovativen Veranstaltungen.

.
.

 Verein für Kunst und Kultur zu Travemünde e.V.


.



Kunst und Kultur in Travemünde

.
Die Alte Vogtei in Travemünde an der Vorderreihe 7

..
Kunstverein Travemünde >>


Nach 350 Jahren Vogtherrschaft und 100 Jahren Polizeirevier geht die Alte Vogtei von 1551 in Travemünde - nach einer umfangreichen Restaurierung - nun mit den "neuen Vögten" in eine neue Ära. Das alles finden Sie heute unter diesem Dach .....

Sehenswürdigkeit in Travemünde
Ein Wort zur Lübschen Vogtei
Die Vogtei wurde vor 450 Jahren zum Schutz der Stadt Lübeck, der Hanse und der Travemündung errichtet. Erbaut zur Zeit der Renaissance, der Reformation, Karl V und nur wenige Jahre nach der Entdeckung Amerikas. Von 2005 bis 2008 wurde das Haus in privater Initiative vollständig renoviert und historisch restauriert. Schauen und genießen Sie hier in mittelalterlichem Ambiente. Erleben Sie die Alte Vogtei wieder als Ganzes, mit ihren Geschäften, der Gastronomie, der Künstlerei und der Sommerakademie. Die Alte Vogtei. Ein Juwel der Travemünder Vorderreihe und Faszination im Herzen der Altstadt.

.

Die Künstlerei in der AltenVogtei
Jetzt hat auch die Kunst Einzug in die lübsche Vogtei zu Travemünde gehalten und mit ihr Anja Es. Die vielseitig begabte Malerin und Performance-Künstlerin hat im ersten Stock ihr Atelier einrichtet. Neben eigenen Arbeiten wird hier auch immer wieder Kunst von Gastkünstlern präsentiert. Dabei wird die Kunst über alle Räumen des Hauses entfaltet.

Die IT Sommerakademie Travemünde
Computerschulungen am Meer. Ein neues Angebot ab 2008 für Travemünde: "Im Urlaub Freundschaft schließen mit dem Computer". Themen sind unter anderem Computer für Einsteiger, Digitale Bildbearbeitung, Digitalisierung von Dias, iPod, Business Software Schulungen, Business Intelligence Systeme u.v.m.

Das Weinkabinett in den Audienzräumen
Ab 2009 ist in den Audienzräumen der Vögte eine neue Nutzung. Hier wurden bis zum Endes des 19. Jahrhunderts noch Delegationen empfangen, Feste gefeiert und vor allem richterliche Urteile durch die Stadtkommandanten (Vögte) gesprochen.

Das Lübecker Teekontor
jetzt auch in der Alten Vogtei - bietet über 200 Teespezialitäten an - aus jahrelanger Erfahrung in mehreren Geschäften in Deutschland. Die Gäste der Gastronomie können sich hier fachmännisch beraten lassen und das Künstlercafe´ bieten hierzu dann den entsprechenden Service.





Das Restaurant und Künstlercafe´ "SAVOIR VIVRE"
hier finden Sie mittelalterliches Ambiente und Rezepturen aus lang verschollenen Zeiten - im Herzen der Altstadt von Travemünde. In Mitten der alten Kooke - dem ehemaligen Küchenbereich der Vögte und auf der Galerie - der sogenannten Hangelkammer, die früher den Bediensteten zur Verfügung stand. Hier gibt es täglich frisch gebackenen Kuchen - natürlich in der "neuen Vogtei-Küche" gebacken.





Die Gästebücher
geben Eindrücke über die Umbaujahre und über das neue Nutzungskonzept wider. Heute ist die Alte Vogte ein Ort des Genießens, der Muße und der besonderen Veranstaltungen. Damit geht eine über 100 jährige Nutzung der Vogtei als "schönstes Polizeirevier Schleswig-Holsteins" zuende.



"Travemünde Aktuell"
berichtet online und tagesaktuell über Travemünde und den Priwall. Pünklich zu jedem Monatsbeginn erscheint das Magazin "Travemünde Aktuell" und von der Alten Vogtei aus erfolgt dann die Distribution. Die Möbius GmbH mit Sitz in der Alten Vogtei organisiert auch Travemünde-Führungen, Radtouren etc.


Die lübsche Vogtei ist nun aus ihrer Polizei Ära befreit und knüpft
wieder an die Alte Tradition der Lübschen Vögte an.
Genießen Sie hier wieder wie die alten Vögte.





vogtei-travemuende@web.de


.

To go shopping / Altstadtführungen in der Altstadt von Travemünde

.
Sehenswürdigkeiten in der Altstadt ...

Zusammenhänge über die bewegte Geschichte Travemündes


Altstadtführungen

von Mai bis September jeden Mittwoch 11-12.30 Uhr
zur Zeit der "Wind Art Travemünde" auch Führung durch den Kinetic Ideenhof

Treffpunkt Alte Vogtei Travemünde, Vorderreihe 7,
Kostenbeitrag 5 €, Kinder frei
 

In der Travemünder Altstadt können Sie in ruhiger Atmosphäre und ungestört einkaufen und zugleich genießen - die frische Luft an der Travemündung, Altstadtflair, kleine Geschäfte und Boutiquen und natürlich die gemütlichen Restaurants und Fischgeschäfte. Kleine nette Cafe´s und Geschäfte reihen sich hier eng aneinander. Ein typischer Altstadtcharakter - mit Kunstgalerien, Jazz Life Musik, einem Museum, kleinen Gassen und wunderschönen historisch wertvollen alten Gebäuden - bemerkenswert die St. Lorenzkirche und die Alte Vogtei.


Erleben Sie die bewegte Geschichte von Travemünde
und seiner pittoresken Altstadt
...

Besichtigung der Lübschen Vogtei mit ihren wechselnden Kunstausstellungen und der St. Lorenzkirche aus der Mitte des 16. Jahrhunderts mit einmaligen Kassettendecken-Malereien. Besuch im neuen Bädermuseum und ein kleiner Bummel am Fischereihafen und durch die Gassen der Altstadt mit ihren kleinen liebevollen Geschäften und Galerien. Gegen 12.15 Uhr sind wir wieder am Treffpunkt in der Alten Vogtei zurück.

In der Alten Vogtei an der Vorderreihe beginnt und endet der Rundgang durch die Altstadt, den Fischereihafen und die kleinen Altstadtgassen. Hier können Sie sich treffen, in aller Ruhe verweilen oder einkaufen und auch immer wieder einmal etwas Altes oder Neues und Außergewöhnliches entdecken ... Und natürlich können Sie sich in der Alten Vogtei bei Kaffee und Kuchen frei im Internet bewegen, Ihre Emails abrufen oder sich einfach ausruhen und in der Lesestube in Zeitschriften stöbern ...


Das Lübecker Teekontor ... mitten in der Altstadt von Travemünde
Die alte ehemalige Lübsche Vogtei im Herzen der Altstadt
Täglich frische Fische im alten Fischereihafen an der Travemündung
Die St. Lorenzkirche im Zentrum der Altstadt
Mittelalterliches Haus in der Jahrmarktstraße 15
Blick aus dem kleinen Innenhof der Alten Vogtei auf die St. Lorenzkirche

vogtei-travemuende@web.de



.

Computer-Kurse am Meer in der Sommerakadmie Travemünde

.
Die Sommerakademie in der Alten Vogtei bietet unseren Gästen und Einheimischen Computerschulungen für Anfänger, Fortgeschrittene und Firmen an.



Jeden Donnerstag von 13.00 -18.00 Uhr
Kosten: 20 EURO je Lerndoppelstunde, Kinder in Begleitung frei.

Darin eingeschlossen: Kostenfreier Internetzugang täglich von 10-18 Uhr,
auch an den Wochenenden
Anmeldung unter 04502 77 08 68

Locker Lernen - Horst Gloger sagt wie es geht.
______________________________________________________________________________________________
Das Besondere ist die Lernmethode: Bei uns lernen Sie wieder
wie in der "guten alten Zwergschule" der 50iger Jahre:
Jeder lernt
so wie er kann und wozu er Lust hat!
Nur das Ergebnis zählt.
___________________________________________________________________________

Der Lehrer schaut Ihnen über die Schulter und hilft Ihnen, Schritt für Schritt weiter zu kommen. In einer Doppelstunde zeigen wir Ihnen den Weg, wie das, was Sie wünschen, gemacht wird. Das Ergebnis können Sie mit nach Hause nehmen oder wir stellen es Ihnen ins Internet.

Und noch ein Vorteil: Sie müssen nicht pünktlich sein! - Sie bestimmen je nach Laune, wann Sie an dem Donnerstagnachmittag kommen und gehen möchten und dann haben Sie zwei Stunden lang die volle Unterstützung unseres Coachs.

Sie bestimmen die Themen. Hier Aufgaben, die Sie vielleicht interessieren ...

Ich schreibe einen Brief.
Ich richte mir eine neue Email ein und verschicke die erste Email.
Ich erstelle eine Präsentationsunterlage (z.B. für einen Vortrag)
ich will BILDER bearbeiten, ausschneiden oder kolorieren können.
Ich verkaufe einen Computer oder mein letztes Hemd bei eBay.
Ich baue mir meine Home Page auf.
Ich erstelle mir einen persönlichen "Blog" (persönliches Tagebuch).
Ich erstelle mir eine Adressenübersicht in einer Excel-Tabelle.
Ich surfe im Internet und halte die Suchergebnisse dann fest.
Ich brauche ein gutes Anti-Virenprogramm.
Ich möchte täglich die Aktienkurse verfolgen.
Ich will in einem E-Antiquariat meine Büchersammlung verkaufen.
Ich will Bücher/Hörbücher bei AMAZON auswählen und dann kaufen.
Ich will in die Sterne kucken ... nun denn, wir bereiten uns auch gerne auf weitere spezielle Themen für Sie vor.



Ein kabelloses Netz versorgt alle Laptops schnell und zuverlässig.



Die Künstlerei von Anja Es sorgt alle zwei Monate für wechselnde Kunstobjekte.
Also eine zusätzliche kreativen Anreicherung . 

Selbstverständlich können Sie bei uns Ihre Computer-Fragen los werden und Ihren Laptop auch mitbringen. Wir versuchen, Ihnen entweder direkt zu helfen, oder Sie vereinbaren mit uns einen Termin in der Vogtei oder ggf. bei Ihnen zu Hause oder in Ihrem Unternehmen.


vogtei-travemuende@web.de
Telefon 0163 267 22 37



.

Kinetic Art für Travemünde - erstmalig in der Sommersaison 2009

.
Die "Wind Art Travenünde" soll bewegte Kunst
(Kinetic Art) nach Travemünde bringen.


Die Wind Art Travemünde als Großveranstaltung und als ganzjähriger kreativer Gestaltungsprozess in Travemünde! Damit wird die etablierte und engagiert wachsende Kunstszene in Travemünde um eine weitere Dimension bereichert.



Rückblick:

Mit der "Wind Art Travemünde" wird das langfristige Ziel verfolgt,
für das wunderschöne Ostseebad Travemünde eine weitere kunstvolle und innovative Attraktion für unsere Gäste und Bürger zu schaffen. Eine weitere neue Erlebniswelt für Travemünde! Und damit eine weitere außergewöhnliche "Sehenswürdigkeit", die die maritimen Schätze unserer Stadt bereichern und erlebbar machen wird. Wer kennt nicht schon die Travemünder Woche, die Passat, den Alten Leuchttum, die Alte Vogtei von 1551, das Seebadmuseum, die kleinen Altstadtgassen und natürlich auch die travemünder Künstler Frauke Klatt, Michael Weigel, Anja Es oder Ilse Korzitzki. Die Wind Art Travemünde soll in dieses Szenario hineinwachsen und das von unseren Gästen immer wieder geschätzte maritime Ambiente der Stadt bereichern.


Der Aufbau der Wind Art soll in wohl kontrollierten Schritten erfolgen.
Für das Jahr 2009 ist im Wesentlichen an eine Ausstellung "vorhandener Windspiele mit entsprechenden Licht- und Soundeffekten" gedacht. Dies aus Kostengründen und auch aus Sicht der Akzeptanz bei Bürgern und Gästen. - Auf dieser Basis möchten wir dann mit allen Bürgern, den Besuchern, Künstlern und Herstellern eine offene Diskussion führen über neue kreative Lösungen, Designerstudien und Visionen. Daraus sollen dann Realisierungskonzepte für weitergehende interaktive - elektronisch unterstützte Windspiele erarbeitet werden. Das langfristige Ziel bleibt dabei immer das gleiche: Windspiele und kinetische Objekte mit einem hohen Unterhaltungs - und Erlebniswert zu kreieren. Verbunden durchaus auch mit Lernelementen und Awards, die gleichermaßen für Erwachsene und Kinder interessant sind.



Wir möchten ein neues "maritimes Kunsterlebnis" für Travemünde schaffen - zur Erbauung und langfristigen Bindung der Bürger und Gäste an unser 200 Jahre altes Ostseebad.


Wo sind die Kostenträger für dieses "Kunstvergnügen" ?
Wir können für dieses Projekt "Locations" bieten, die im Sommer täglich von vielen tausend Gästen aus ganz Deutschland und den skandinavischen Ländern besucht werden. Für die beteiligten Künstler gehen wir deshalb davon aus, dass vor dieser prominenten Kulisse Werbe- und Verkaufsimpulse geweckt werden können und dass "Eintrittsgelder" zur Kostenerstattung und zur Deckung von Ertragserwartungen beitragen können. Wir erwarten weiterhin eine angemessene Unterstützung der Stadt Lübeck bei der Bereitstellung geeigneter und erstklassiger Flächen und Räume, ggf. auch die Unterstützung bei Baugenehmigungen etc. - Ganz besonders setzen wir allerdings bei der Finanzierung auf die Unterstüzung des kreativen Gestaltungsprozesses für die Wind Art - und zwar durch die Industrie, durch Verbände, wissenschaftliche Institutionen und Sponsoren.

Seit Jahrtausenden haben Bewegungsvorgänge und -abläufe die Menschheit fasziniert.
Die Erfindung des Rades oder die ersten Flugversuche von Dädalus und Ikarus sind frühe Zeugnisse dieses Dranges. Windmühlen, Segelschiffe, Winddrachen oder schnelle Automobile sind jüngere Beispiele. Im diesem Kontext sollte die "Wind Art Travemünde" ihre Chance finden - zur Entwicklung immer filigranerer kinetischer Skulpturen und Objekte: - interaktiver, steuerbarer, integrierter mit Licht und Sound - und natürlich immer wieder bewundernswert und harmonisch plaziert in Landschaften und städtebauliche Konzepte,


"Die Tänzerin im Wind" von Gisela Meyer-Hahn, Pinneberg. Ausgestellt im Hof der Alten Vogtei
im November 2008, anlässlich der Vorstellung des Projekts "Wind Art Travemünde".



Über das Projekt Wind Art Travemünde schreibt Travemünde-Netz:
Der “Alten Vogtei” und ihrem Hausherrn Egon Schmitz-Hübsch entschlüpfte auch eine Idee, eine Vision, die für Travemünde wegweisend sein könnte. Mit den Worten von Anja Es: “Würde man seiner Vision folgen, wären an allen Orten Objekte zu finden, die nicht nur mit dem Wind spielen, sondern auch die Menschen bewegen. Wind-Kunst ist belebte und erfahrbare Kunst, die sofort Jedermann zugänglich ist. Sie benötigt keinen erläuternden Galeristen, setzt keine besondere Bildung voraus und wird von fast allen Menschen als schön und bereichernd erachtet.” - Da hakt nichts, da setzt sich die Phantasie in Bewegung, da erklingen “The Windmills of your Mind”, Ideen gebären neue Ideen und vielleicht sagt Travemünde in nicht allzu ferner Zukunft wirklich: “Wir sind Kunst.” (Ilse Korzitzki)"










Und der Künstler Uwe Niemann, Hamburg, sagt über sein "Wind-Mikado", das anderenorts schon beeindruckt und auch nach Travemünde verpflanzt werden kann:

„Bewegung ist nur dann interessant, wenn
sie Überraschungsmomente hat"
...

In der
Tat schauen Sie selbst, wenn Sie demnächst nach Travemünde kommen.




Das Wind Art Team
Tel. 0163 267 22 37
Alte Vogtei
Vorderreihe 7
23570 Travemünde
vogtei-travemuende@web.de



.

.