Die 460 Jahre Alte Vogtei - in der Travemünder Altstadt am Fährplatz

Unser Travemünde - Kunst und Kultur

2010-05-29T21:59:00.000-07:00

.
Kinetic Art on the Baltic Sea

Kunstverein Travemünde >>

Programm 2010 ...Das war 2009 . Künstlerei . Gastronomie

Das Zentrum der Wind Art Travemünde ist die
Alte Vogtei, Travemünde, Vorderreihe 7
vogtei-tavemuende@web.de
Tele 04502 77 08 68 oder 0163 267 22 37

Die "Wind Art Travemünde" ist ein junges Projekt des "Vereins für Kunst und Kultur zu Travemünde e.V." und findet in diesem Jahr zum zweiten Mal statt.

Im Mittelpunkt stehen Kinetische Skulpturen und Kunstobjekte von nationalen und internationalen Künstlern /innen im Kinetic Ideenhof der Alten Vogtei und auf ausgewählten Plätzen der Stadt. Sonderausstellungen, Künstlergespräche, Führungen, Stadtrundfahrten im "Traveexpress" und unterhaltsame, innovative Veranstaltungen gehören zum festen Bestandteil dieser Kunstinitiative.

Kinetische Kunst an der Ostsee

2010-05-29T13:46:00.000-07:00

.
Kinetic Art on the Baltic Sea

Homepage

vom 10. Juli bis 18. Sept. 2010
.
Programm Künstlerei Gastronomie

Zentrum:
Alte Vogtei Travemünde, Vorderreihe 7,
vogtei-tavemuende@web.de
Tele 04502 77 08 68 oder 0163 267 22 37

Kinetische Skulpturen und Kunstobjekte von nationalen und internationalen Künstlern /innen im Kinetic Ideenhof der Alten Vogtei in Travemünde und auf ausgewählten Plätzen der Stadt. Mit Sonderausstellungen, Künstlergesprächen, Führungen, Stadtrundfahrten im "Traveexpress" und unterhaltsamen, innovativen Veranstaltungen.

Wind Art Travemünde 2010

2010-05-29T00:34:00.000-07:00

.
Kinetic Art on the Baltic Sea

Homepage
vom 10. Juli bis 18. Sept. 2010
.Programm Künstlerei Gastronomie

Zentrum:
Alte Vogtei Travemünde, Vorderreihe 7
vogtei-tavemuende@web.de
Tele 04502 77 08 68 oder 0163 267 22 37

.

Verein für Kunst und Kultur zu Travemünde e.V.

.

Kunst und Kultur in Travemünde

2010-05-01T23:21:00.000-07:00

.
Die Alte Vogtei in Travemünde an der Vorderreihe 7
..
Kunstverein Travemünde >>

Nach 350 Jahren Vogtherrschaft und 100 Jahren Polizeirevier geht die Alte Vogtei von 1551 in Travemünde - nach einer umfangreichen Restaurierung - nun mit den "neuen Vögten" in eine neue Ära. Das alles finden Sie heute unter diesem Dach .....

Sehenswürdigkeit in Travemünde

Ein Wort zur Lübschen Vogtei
Die Vogtei wurde vor 450 Jahren zum Schutz der Stadt Lübeck, der Hanse und der Travemündung errichtet. Erbaut zur Zeit der Renaissance, der Reformation, Karl V und nur wenige Jahre nach der Entdeckung Amerikas. Von 2005 bis 2008 wurde das Haus in privater Initiative vollständig renoviert und historisch restauriert. Schauen und genießen Sie hier in mittelalterlichem Ambiente. Erleben Sie die Alte Vogtei wieder als Ganzes, mit ihren Geschäften, der Gastronomie, der Künstlerei und der Sommerakademie. Die Alte Vogtei. Ein Juwel der Travemünder Vorderreihe und Faszination im Herzen der Altstadt.

Die Künstlerei in der AltenVogtei
Jetzt hat auch die Kunst Einzug in die lübsche Vogtei zu Travemünde gehalten und mit ihr Anja Es. Die vielseitig begabte Malerin und Performance-Künstlerin hat im ersten Stock ihr Atelier einrichtet. Neben eigenen Arbeiten wird hier auch immer wieder Kunst von Gastkünstlern präsentiert. Dabei wird die Kunst über alle Räumen des Hauses entfaltet.

Die IT Sommerakademie Travemünde
Computerschulungen am Meer. Ein neues Angebot ab 2008 für Travemünde: "Im Urlaub Freundschaft schließen mit dem Computer". Themen sind unter anderem Computer für Einsteiger, Digitale Bildbearbeitung, Digitalisierung von Dias, iPod, Business Software Schulungen, Business Intelligence Systeme u.v.m.

Das Weinkabinett in den Audienzräumen
Ab 2009 ist in den Audienzräumen der Vögte eine neue Nutzung. Hier wurden bis zum Endes des 19. Jahrhunderts noch Delegationen empfangen, Feste gefeiert und vor allem richterliche Urteile durch die Stadtkommandanten (Vögte) gesprochen.

Das Lübecker Teekontor
jetzt auch in der Alten Vogtei - bietet über 200 Teespezialitäten an - aus jahrelanger Erfahrung in mehreren Geschäften in Deutschland. Die Gäste der Gastronomie können sich hier fachmännisch beraten lassen und das Künstlercafe´ bieten hierzu dann den entsprechenden Service.

Das Restaurant und Künstlercafe´ "SAVOIR VIVRE"
hier finden Sie mittelalterliches Ambiente und Rezepturen aus lang verschollenen Zeiten - im Herzen der Altstadt von Travemünde. In Mitten der alten Kooke - dem ehemaligen Küchenbereich der Vögte und auf der Galerie - der sogenannten Hangelkammer, die früher den Bediensteten zur Verfügung stand. Hier gibt es täglich frisch gebackenen Kuchen - natürlich in der "neuen Vogtei-Küche" gebacken.

Die Gästebücher
geben Eindrücke über die Umbaujahre und über das neue Nutzungskonzept wider. Heute ist die Alte Vogte ein Ort des Genießens, der Muße und der besonderen Veranstaltungen. Damit geht eine über 100 jährige Nutzung der Vogtei als "schönstes Polizeirevier Schleswig-Holsteins" zuende.

"Travemünde Aktuell"
berichtet online und tagesaktuell über Travemünde und den Priwall. Pünklich zu jedem Monatsbeginn erscheint das Magazin "Travemünde Aktuell" und von der Alten Vogtei aus erfolgt dann die Distribution. Die Möbius GmbH mit Sitz in der Alten Vogtei organisiert auch Travemünde-Führungen, Radtouren etc.

Die lübsche Vogtei ist nun aus ihrer Polizei Ära befreit und knüpft
wieder an die Alte Tradition der Lübschen Vögte an.
Genießen Sie hier wieder wie die alten Vögte.

vogtei-travemuende@web.de

.

To go shopping / Altstadtführungen in der Altstadt von Travemünde

2010-05-01T06:18:00.000-07:00

.
Sehenswürdigkeiten in der Altstadt ...
Zusammenhänge über die bewegte Geschichte Travemündes

Altstadtführungen

von Mai bis September jeden Mittwoch 11-12.30 Uhr
zur Zeit der "Wind Art Travemünde" auch Führung durch den Kinetic Ideenhof

Treffpunkt Alte Vogtei Travemünde, Vorderreihe 7,
Kostenbeitrag 5 €, Kinder frei

In der Travemünder Altstadt können Sie in ruhiger Atmosphäre und ungestört einkaufen und zugleich genießen - die frische Luft an der Travemündung, Altstadtflair, kleine Geschäfte und Boutiquen und natürlich die gemütlichen Restaurants und Fischgeschäfte. Kleine nette Cafe´s und Geschäfte reihen sich hier eng aneinander. Ein typischer Altstadtcharakter - mit Kunstgalerien, Jazz Life Musik, einem Museum, kleinen Gassen und wunderschönen historisch wertvollen alten Gebäuden - bemerkenswert die St. Lorenzkirche und die Alte Vogtei.

Erleben Sie die bewegte Geschichte von Travemünde
und seiner pittoresken Altstadt ...

Besichtigung der Lübschen Vogtei mit ihren wechselnden Kunstausstellungen und der St. Lorenzkirche aus der Mitte des 16. Jahrhunderts mit einmaligen Kassettendecken-Malereien. Besuch im neuen Bädermuseum und ein kleiner Bummel am Fischereihafen und durch die Gassen der Altstadt mit ihren kleinen liebevollen Geschäften und Galerien. Gegen 12.15 Uhr sind wir wieder am Treffpunkt in der Alten Vogtei zurück.

In der Alten Vogtei an der Vorderreihe beginnt und endet der Rundgang durch die Altstadt, den Fischereihafen und die kleinen Altstadtgassen. Hier können Sie sich treffen, in aller Ruhe verweilen oder einkaufen und auch immer wieder einmal etwas Altes oder Neues und Außergewöhnliches entdecken ... Und natürlich können Sie sich in der Alten Vogtei bei Kaffee und Kuchen frei im Internet bewegen, Ihre Emails abrufen oder sich einfach ausruhen und in der Lesestube in Zeitschriften stöbern ...

Das Lübecker Teekontor ... mitten in der Altstadt von Travemünde

Die alte ehemalige Lübsche Vogtei im Herzen der Altstadt

Täglich frische Fische im alten Fischereihafen an der Travemündung

Die St. Lorenzkirche im Zentrum der Altstadt

Mittelalterliches Haus in der Jahrmarktstraße 15

Blick aus dem kleinen Innenhof der Alten Vogtei auf die St. Lorenzkirche

vogtei-travemuende@web.de

.

Computer-Kurse am Meer in der Sommerakadmie Travemünde

2010-05-01T02:41:00.000-07:00

.
Die Sommerakademie in der Alten Vogtei bietet unseren Gästen und Einheimischen Computerschulungen für Anfänger, Fortgeschrittene und Firmen an.

Jeden Donnerstag von 13.00 -18.00 Uhr
Kosten: 20 EURO je Lerndoppelstunde, Kinder in Begleitung frei.

Darin eingeschlossen: Kostenfreier Internetzugang täglich von 10-18 Uhr,
auch an den Wochenenden

Anmeldung unter 04502 77 08 68

Locker Lernen - Horst Gloger sagt wie es geht.

______________________________________________________________________________________________
Das Besondere ist die Lernmethode: Bei uns lernen Sie wieder
wie in der "guten alten Zwergschule" der 50iger Jahre: Jeder lernt
so wie er kann und wozu er Lust hat! Nur das Ergebnis zählt.
___________________________________________________________________________

Der Lehrer schaut Ihnen über die Schulter und hilft Ihnen, Schritt für Schritt weiter zu kommen. In einer Doppelstunde zeigen wir Ihnen den Weg, wie das, was Sie wünschen, gemacht wird. Das Ergebnis können Sie mit nach Hause nehmen oder wir stellen es Ihnen ins Internet.

Und noch ein Vorteil: Sie müssen nicht pünktlich sein! - Sie bestimmen je nach Laune, wann Sie an dem Donnerstagnachmittag kommen und gehen möchten und dann haben Sie zwei Stunden lang die volle Unterstützung unseres Coachs.

Sie bestimmen die Themen. Hier Aufgaben, die Sie vielleicht interessieren ...

Ich schreibe einen Brief.
Ich richte mir eine neue Email ein und verschicke die erste Email.
Ich erstelle eine Präsentationsunterlage (z.B. für einen Vortrag)
ich will BILDER bearbeiten, ausschneiden oder kolorieren können.
Ich verkaufe einen Computer oder mein letztes Hemd bei eBay.
Ich baue mir meine Home Page auf.
Ich erstelle mir einen persönlichen "Blog" (persönliches Tagebuch).
Ich erstelle mir eine Adressenübersicht in einer Excel-Tabelle.
Ich surfe im Internet und halte die Suchergebnisse dann fest.
Ich brauche ein gutes Anti-Virenprogramm.
Ich möchte täglich die Aktienkurse verfolgen.
Ich will in einem E-Antiquariat meine Büchersammlung verkaufen.
Ich will Bücher/Hörbücher bei AMAZON auswählen und dann kaufen.
Ich will in die Sterne kucken ... nun denn, wir bereiten uns auch gerne auf weitere spezielle Themen für Sie vor.

Ein kabelloses Netz versorgt alle Laptops schnell und zuverlässig.

Die Künstlerei von Anja Es sorgt alle zwei Monate für wechselnde Kunstobjekte.

Also eine zusätzliche kreativen Anreicherung .

Selbstverständlich können Sie bei uns Ihre Computer-Fragen los werden und Ihren Laptop auch mitbringen. Wir versuchen, Ihnen entweder direkt zu helfen, oder Sie vereinbaren mit uns einen Termin in der Vogtei oder ggf. bei Ihnen zu Hause oder in Ihrem Unternehmen.

vogtei-travemuende@web.de
Telefon 0163 267 22 37

Kinetic Art für Travemünde - erstmalig in der Sommersaison 2009

2009-12-01T00:33:00.000-08:00

Die "Wind Art Travenünde" soll bewegte Kunst
(Kinetic Art) nach Travemünde bringen.

Die Wind Art Travemünde als Großveranstaltung und als ganzjähriger kreativer Gestaltungsprozess in Travemünde! Damit wird die etablierte und engagiert wachsende Kunstszene in Travemünde um eine weitere Dimension bereichert.

Die Wind Art Travemünde 2010

Rückblick:

Mit der "Wind Art Travemünde" wird das langfristige Ziel verfolgt,
für das wunderschöne Ostseebad Travemünde eine weitere kunstvolle und innovative Attraktion für unsere Gäste und Bürger zu schaffen. Eine weitere neue Erlebniswelt für Travemünde! Und damit eine weitere außergewöhnliche "Sehenswürdigkeit", die die maritimen Schätze unserer Stadt bereichern und erlebbar machen wird. Wer kennt nicht schon die Travemünder Woche, die Passat, den Alten Leuchttum, die Alte Vogtei von 1551, das Seebadmuseum, die kleinen Altstadtgassen und natürlich auch die travemünder Künstler Frauke Klatt, Michael Weigel, Anja Es oder Ilse Korzitzki. Die Wind Art Travemünde soll in dieses Szenario hineinwachsen und das von unseren Gästen immer wieder geschätzte maritime Ambiente der Stadt bereichern.

Der Aufbau der Wind Art soll in wohl kontrollierten Schritten erfolgen.
Für das Jahr 2009 ist im Wesentlichen an eine Ausstellung "vorhandener Windspiele mit entsprechenden Licht- und Soundeffekten" gedacht. Dies aus Kostengründen und auch aus Sicht der Akzeptanz bei Bürgern und Gästen. - Auf dieser Basis möchten wir dann mit allen Bürgern, den Besuchern, Künstlern und Herstellern eine offene Diskussion führen über neue kreative Lösungen, Designerstudien und Visionen. Daraus sollen dann Realisierungskonzepte für weitergehende interaktive - elektronisch unterstützte Windspiele erarbeitet werden. Das langfristige Ziel bleibt dabei immer das gleiche: Windspiele und kinetische Objekte mit einem hohen Unterhaltungs - und Erlebniswert zu kreieren. Verbunden durchaus auch mit Lernelementen und Awards, die gleichermaßen für Erwachsene und Kinder interessant sind.

Wir möchten ein neues "maritimes Kunsterlebnis" für Travemünde schaffen - zur Erbauung und langfristigen Bindung der Bürger und Gäste an unser 200 Jahre altes Ostseebad.

Wo sind die Kostenträger für dieses "Kunstvergnügen" ?
Wir können für dieses Projekt "Locations" bieten, die im Sommer täglich von vielen tausend Gästen aus ganz Deutschland und den skandinavischen Ländern besucht werden. Für die beteiligten Künstler gehen wir deshalb davon aus, dass vor dieser prominenten Kulisse Werbe- und Verkaufsimpulse geweckt werden können und dass "Eintrittsgelder" zur Kostenerstattung und zur Deckung von Ertragserwartungen beitragen können. Wir erwarten weiterhin eine angemessene Unterstützung der Stadt Lübeck bei der Bereitstellung geeigneter und erstklassiger Flächen und Räume, ggf. auch die Unterstützung bei Baugenehmigungen etc. - Ganz besonders setzen wir allerdings bei der Finanzierung auf die Unterstüzung des kreativen Gestaltungsprozesses für die Wind Art - und zwar durch die Industrie, durch Verbände, wissenschaftliche Institutionen und Sponsoren.

Seit Jahrtausenden haben Bewegungsvorgänge und -abläufe die Menschheit fasziniert.

Die Erfindung des Rades oder die ersten Flugversuche von Dädalus und Ikarus sind frühe Zeugnisse dieses Dranges. Windmühlen, Segelschiffe, Winddrachen oder schnelle Automobile sind jüngere Beispiele. Im diesem Kontext sollte die "Wind Art Travemünde" ihre Chance finden - zur Entwicklung immer filigranerer kinetischer Skulpturen und Objekte: - interaktiver, steuerbarer, integrierter mit Licht und Sound - und natürlich immer wieder bewundernswert und harmonisch plaziert in Landschaften und städtebauliche Konzepte,

"Die Tänzerin im Wind" von Gisela Meyer-Hahn, Pinneberg. Ausgestellt im Hof der Alten Vogtei
im November 2008, anlässlich der Vorstellung des Projekts "Wind Art Travemünde".

Realisierte Beispiele weiterer Künstler in Europa

Über das Projekt Wind Art Travemünde schreibt Travemünde-Netz:

Der “Alten Vogtei” und ihrem Hausherrn Egon Schmitz-Hübsch entschlüpfte auch eine Idee, eine Vision, die für Travemünde wegweisend sein könnte. Mit den Worten von Anja Es: “Würde man seiner Vision folgen, wären an allen Orten Objekte zu finden, die nicht nur mit dem Wind spielen, sondern auch die Menschen bewegen. Wind-Kunst ist belebte und erfahrbare Kunst, die sofort Jedermann zugänglich ist. Sie benötigt keinen erläuternden Galeristen, setzt keine besondere Bildung voraus und wird von fast allen Menschen als schön und bereichernd erachtet.” - Da hakt nichts, da setzt sich die Phantasie in Bewegung, da erklingen “The Windmills of your Mind”, Ideen gebären neue Ideen und vielleicht sagt Travemünde in nicht allzu ferner Zukunft wirklich: “Wir sind Kunst.” (Ilse Korzitzki)"

Und der Künstler Uwe Niemann, Hamburg, sagt über sein "Wind-Mikado", das anderenorts schon beeindruckt und auch nach Travemünde verpflanzt werden kann:

„Bewegung ist nur dann interessant, wenn
sie Überraschungsmomente hat" ...

In der Tat schauen Sie selbst, wenn Sie demnächst nach Travemünde kommen.

Das Wind Art Team
Tel. 0163 267 22 37
Alte Vogtei
Vorderreihe 7
23570 Travemünde
vogtei-travemuende@web.de

.

.

Die Alte Vogtei. Ein Juwel an der Travemünder Vorderreihe.

2009-12-01T00:00:00.000-08:00

Werbung ...........................................
Die Wind Art Travemünde 2010 >>
.
.
Frontansicht der lübschen Vogtei nach der Renovierung 2005-2008.
Heute ist die Alte Vogtei ein Kust- und Medienhaus. Die Alte Vogtei ist auch das Organisationszentrum der Wind Art.

Nach 350 Jahren Herrschaft der Vögte, auch Stadtkommandanten genannt,
und 100 Jahren Polizeirevier ist die 1551 erbaute lübsche Vogtei zu Travemünde
nun wieder für alle Bürger geöffnet ...

Genießen Sie hier in der alten Vogtei in Travemünde die Faszination des Nordens - an der Travemündung direkt gegenüber der Priwallfähre.

Fühlen Sie sich wohl und behaglich in dem Haus der Vögte – so wie auch schon Jahrhunderte vor Ihnen die hohen Herren des Hauses, Abgesandte, Lotsen, Kriegstruppen und Delegationen aus Schweden, Dänemark oder Russland.

Ein Stück Geschichte der Hanse und Nordeuropas pur.

Die Vogtei zu Travemünde war von Beginn an ein öffentlicher Raum. Hier wurden Feste gefeiert, Recht gesprochen, Delegationen empfangen und die Travemündung vor dem Eindringen feindlicher Schiffe geschützt. Jetzt wird die alte Vogtei für die Öffentlichkeit wieder zugänglich gemacht. Die Sanierungsarbeiten haben 2006 - ganz unerwartet – historisches Kulturgut zum Vorschein gebracht.

Gut erhaltene Deckenmalereien aus dem Jahre 1623 im ehemaligen Audienzhaus sind das Juwel der neuerlichen „Entdeckungen“.

Zur Wahrung dieser historischen Substanz trägt das Amt für Denkmalpflege Lübeck und die Possehl-Stiftung erheblich mit bei. Die Deckenmalereien wurden fachmännisch restauriert und sind somit vollständig im ihrem Originalzustand von 1623 erhalten. Das heute noch dominierende barocke Treppenhaus in der Diele der Vogtei wurde - zeitgleich mit dem barocken Portal zur Vorderreihe - während einer generellen baulichen Veränderung 1773 in das Gebäude eingebracht. Die Barocktreppe war zu Anbeginn eine zweiflüglige Konstruktion, die im Laufe der Jahre einseitg abgetragen wurde und heute wieder nach den alten Plänen vollständig hergerichtet ist. Ein Treppenflügel führte früher zu der sogenannten Hangelkammer (Begiff: Diese Fläche war an den zentralen Deckenbalken aufgehängt) - heute ist hier eine von der Gastronomie genutzte kleine gemütliche Galerie.

Schauen Sie immer wieder einmal herein in die Alte Vogtei, an der Vorderreihe 7 - direkt gegenüber der Priwallfähre

In der Vogtei wurde nach der Restaurierung und Sanierung (2005 bis 2008) ein dem Gebäude angepasstes Wandelhallenkonzept realisiert. Dabei ist es das erklärte Ziel, diesen historischen Ort der Geborgenheit und Muße mit moderner Lebensart zu verbinden.

Lassen Sie sich zum Beispiel im Lübecker Teekontor Ihren persönlichen Tee mixen, im Weinkabinett ein edles Gläschen Weinein kredenzen oder genießen Sie im Cafe´der Alten Vogtei leckeren Kuchen und Brownies. Oder frühstücken Sie köstlich und in aller Seelenruhe, oder lauschen Sie einfach einmal einer LiveBlues Musik im historischen Treppenhaus.

Die Alte Vogtei mit ihren "neuen Vögten" beherbergt jetzt auch die Künstlerei in der Alten Vogtei von Anja Es - mit wechselnden Kunstausstellungen und Performances, die Ihnen immer wieder einmalige Kunsterlebnisse bieten. Die neu eingerichtete Sommerakademie Travemünde bietet IT Kurse für Anfänger, Fortgeschrittene und Firmem - und natürlich können Sie im Cafe´und im gesamten Vogteigebäude kostenlos, ganztägig und an den Wochenenden ins Internet.

Die Möwenpost schreibt über die Alte Vogtei am 21.4. 2009

to go shopping

Das "schönste Polizeirevier Schleswig-Holsteins" - bis anno 2002.
Die Geschichte der Alten Vogtei
Die Sommerakademie Travemünde
Die Künstlerei in der Alten Vogtei von Anja Es

vogtei-travemuende@web.de
Tele. 04502 77 08 68 oder 0163 267 22 37

Die wiedererwachte Alte Vogtei an der Travemündung ...

2009-04-01T15:50:00.000-07:00

.
.

Neu in Travemünde: Die renovierte Alte Vogtei
an der Vorderreihe

Klassische Musik in der Alten Vogtei

Das Besondere im April - in der Alten Vogtei

Tele. 04502 77 08 68

Die Alte Vogtei wurde in ihrer heutigen Bauweise etwa zur gleichen Zeit wie die Schiffergesellschaft in Lübeck erbaut. Die Vögte wurden durch dieses über drei Jahrhunderte bestehende Machtzentrum der Hanse bestellt. Das zeigt auch die hohe Bedeutung der Vogtei - direkt an der Travemündung gelegen - für Lübeck. Denn die Vögte bildeten sozusagen das maritime Fort zur Aufrechterhaltung des Handels und der Schiffahrtswege nach und von Lübeck.

Die heutige Nutzungsform der Vogtei berücksichtig alle im Laufe von vier Jahrhunderten errichteten Bau- und Umbauformen ohne sie zu zerstören. Das gibt dem Gebäude für die heutige Nutzung einen ganz besonderen Charakter. Neben mehreren größeren Räumen und Freiflächen findet man heute hier die verschiedensten Ecken unf Refugien, in denen man sich einfach wohlfühlen oder sich zurückziehen kann.

Die mittelalterliche Baukunst ist in der alten lübschen Vogtei von 1551 noch vollständig zu erkennen

Die Alte Vogtei. Ein Juwel an der Travemünder Vorderreihe

Infotainment für die ganze Familie in der Alten Vogtei

2009-04-01T00:00:00.000-07:00

...

Neu in Travemünde: Infotainment bei jedem Wind und Wetter
in der Alten Vogtei an der Vorderreihe

Endeckte ältere gotische Malereien unter der Kassettendecke von 1623 in der Alten Vogtei,
hier als kleines "Zeitfenster" sichtbar.

Entspannen Sie sich in der Alten Vogtei an der Vorderreihe.
Ein gemütliches Eckchen findet hier jeder. Unser modernes Dienstleistungsangebot eröffnet Ihnen den Weg hierzu.

>> Lernen Sie in der Alten Vogtei im Internet surfen. Vergessen Sie dabei den Computer, der ist nur Mittel zum Zweck ... Sie werden erleben, wie frei Sie sich fühlen.

>> Stärken Sie in der Alten Vogtei Ihre künstlerische Ader. Auch das Malen und Zeichnen will gelernt sein. Anja Es schaut Ihnen, wenn Sie es wünschen, über die Schulter und entwickelt Schritt für Schritt Ihre Fähigkeiten.

>> Tauchen Sie ein in die Historie des Nordens - ausgehend von der Alten Vogtei. Die Entwicklung von Travemünde, die Hanse, das Baltikum und das Mittelalter. Die Bauhistorikerin Elke Brandenburg führt Sie durch die bewegte Geschichte des Nordens.

>> Genießen Sie in der Alten Vogtei unsere Wochenend-Veranstaltungen : Performances, Lesungen, Musikveranstaltungen etc. Informieren Sie sich auch im Vogtei-Cafe´.

Ein Angebot für die ganze Familie - bei jedem Wind und Wetter
- in mittelalterlichem Ambiente - direkt am Meer.

.
Die "alten Vögte" waren über mehrere Jahrhunderte öffentlich Bedienstete und erbrachten Dienstleistungen im maritimen und kommunalen Bereich. Und so erbringen auch die "neuen Vögte" selbstverständlich Dienstleistungen - natürlich zu unserer heutigen Zeit passend und dem Seebad Travemünde entsprechend:

Ria Einecke aus Hamm - stellte Ende 2007 in der Alten Vogtei aus

Fühlen Sie sich wohl in dem mittelalterlichen Vogtei Cafe´
und genießen Sie die wechselnden Kunstausstellungen und
das Ambiente des Hauses.

vogtei-travemuende@web.de

Aufwind in der Alte Vogtei an der Vorderreihe

2009-03-14T00:35:00.000-07:00

.
Aufwind in der Alte Vogtei im Frühjahr 2009

Das Projekt "Wind Art Travemünde" steht im Mittelpunkt unserer Planung:

Neu in Travemünde:
Erleben Sie kunstvoll - im mittelalterlichen Ambiente der lübschen Vogtei an der Vorderreihe

...............

Die langjährige Polizeistation in Travemünde ging 2005 in private Hand über.

Weihnachtliche Stimmung in der Alten Vogtei ...

2008-12-31T18:16:00.000-08:00

.
Shopping

In Travemünde machen "Last Minute-Einkäufe" Spaß und bieten in
diesem Jahr das Besondere ... in der Alten Vogtei an der Vorderreihe.

In der Vogtei-Diele werden Sie eingeladen zu Glühwein und original Gebirgskäse aus Österreich,
zu deutschen und internationalen Spitzenweinen und zu Geschenkpackungen für Ihre Liebsten.Das Weinkabinett

Zeit für Tee. Die Freiheit des Genießens ! - Das ist das Motto hier in der Alten Vogtei.

Das Lübecker Teekontor

In der Vogtei-Kooke - Bilderausstellung von Klaus Döring, Timmendorf.Die neuesten Kunstwerke von Ilse Korzitzki, Travemünde - in den Audienzräumen der Vogtei.Holger Meyerotto - Eisenlicht - Lichtobjekte und Skulpturen und natürlich
immer wieder die phantastischen Borowski Glas -Skulpturen.

...
Die Künstlerei in der Alten Vogtei

Licht-Stelen von Jörn Hanitzsch, Cottbus. - Kunst für Ihren privaten Garten, zur Untermauerung Ihrer Firmen-
identifikation und Kunst für öffentliche Räume und Plätze - beeindruckend und individuell gestaltet.
Kinetische Skulpturen. Ihre Ansprechpartner hier in der Alten Vogtei ...
Das Projekt "Wind Art Travemünde"

Fragen Sie uns oder nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf ....

vogtei-travemuende@web.de
www.alte-vogtei-in-travemuende.blogspot.com

.

Vorstellung des Projekts "Wind Art Travemünde" in der Alten Vogtei

2008-12-04T00:15:00.000-08:00

.
.

Am Mittwoch, 26. November 2008,
in der Alten Vogtei, Beginn 18.00 Uhr,

stellen wir das Projekt "Wind Art Travemünde" vor. Mit Künstlern und beispielhafen Windspiel-installationen im Vogteihof. Für alle interessierten Bürger der Stadt. Eintritt frei.

Ein farbenfrohes Windspiel von Gisela Meyer-Hahn, Pinneberg,
wird zum 26. November im Vogteihof aufgebaut.

Was können Sie erfahren und worüber möchten wir gerne mit Ihnen in Dialog treten ?

1. Wir stellen Ihnen den derzeitigen Stand des langfristigen Phasenkonzepts zur Realisierung der "Wind Art Travemünde" vor. Ein Projekt mit imageprägender Tragweite für Travemünde - meinen wir zumindest!

2. Wir haben ein kleines Team aus Künstlern und Projektleitern/innen zusammengestellt, das die ersten Realisierungsschritte der geplanten Wind Art begleiten wird. Das Team wird sich Ihnen vorstellen. Freuen Sie dabei auch auf Anja Es.

3. Wir möchten Sie dann über unsere Überlegungen für die erste "Wind Art Travemünde" in 2009 informieren. Eine voraussichtlich einmonatige Information- und Verkaufsausstellung mit Exponaten ausgewählter Künstler und Hersteller. Verbunden mit Windspielseminaren und Ideen rund um das Thema bewegte Kunst. Alle denkbaren "Locations" hierzu sind noch festzulegen.

4. Das Wichtigste für den langfristigen Erfolg der "Wind Art Travemünde" wird die Einleitung eines neuen, kreativen Prozesses sein. Längerfristiges Ziel soll es ja sein, die bewegten Kunstobjekte von Jahr zu Jahr mit immer interessanterer Interaktionsintelligenz auszustatten: Für unsere Gäste, für uns alle und vor allem auch für unsere Jüngsten - zur Freude, zum Genießen und zum Erlernen. Neue interaktive Windspiele sollen also aus diesem kreativen/interdisziplinären Prozess hervorgehen. Eine jähliche Heraushebung der interessantesten Lösungen (Award) wird sich daran anschließen.

mehr ... über bewegte Kunst (Kinetic Art) und den geplanten
kreativen Gestaltungsprozess für dieses Projekt....

Was ist unser Ziel für diese Veranstaltung ?

Unser Ziel ist, möglichst viele Bürger von Travemünde für dieses kreative Kunstprojekt zu gewinnen. Ganz Travemünde lebt doch letztlich vom Tourismus - ob Tagesgäste, Urlauber in Ferienwohnungen oder Hotelgäste mit dem Wunsch nach Wellness und Strand. - Wir meinen deshalb, wenn möglichst viele Bürgen die hier vorgestellte Idee der "Wind Art Travemünde" für eine weitere prikkelnde Säule im Kommunikationsmix für Travemünde sähen, dann wäre die größte Hürde zum Gelingen des Projekts schon genommen. Exkurs: Eine neue Schwimmhalle, fehlende Bettenanzahl, zu wenig Kreuzfahrtschiffe ... das alles sind wichtige Themen für Travemünde. Aber man sollte auch nicht nur "jammern" und "die Schuld bei denen da oben" suchen - sondern sich auch einmal mit kreativen neuen Lösungen - wo wir die Nase vorne haben können - einen erfolgreichen Weg in die Zukunft bahnen !

Dieses Kunstprojekt soll den Blick dazu öffnen, wie kreativ und innovativ sich Travemünde zukünftig seinen Gästen präsentieren möchte.

Wir begrüßen es sehr, dass die Marketinggesellschaft Lübeck dieses Projekt unterstützt und voraussichtlich an diesem Tag hierzu auch Stellung nimmt.

Agenda 26.11. 2008. . . . . . . . .________

mehr ...

.
Dr. Egon Schmitz-Hübsch
vogtei-travemuende@web.de
0163 267 22 37

.

Kunstvolle Windspiele für Travemünde

2008-11-03T00:44:00.000-08:00

.
Die Kunst geht um in Travemünde ! - Nun sollen auch kunstvolle Windspiele und kinetische Skulpturen auf der Agenda stehen.

Vorbereitungen zur "Wind Art Travemünde"

Dieses farbenfrohe Lichtspiel stammt aus dem "atelier farbton" von gisela meyer-hahn, dipl.designerin in Pinneberg. Ab 26. November 2008 wird diese kunstvoll konstruierte Anlage im Hof der Alten Vogtei in Travemünde zu betrachen sein. Ziel der derzeit für 2009 vorbereiteten "Wind Art Travemünde" ist es , vergleichbare Werke bewegter Kunst vorzustellen.

Und zugleich soll in Workshops daran gearbeitetet werden, immer wieder neue Ideen für diese Kunstgattung zu generieren. Dabei stehen für unsere Gäste und vor allem auch unsere Kinder interaktive Windspiele im Vordergrund:

"Spielen mit dem Wind - mit Lichteffekten und Sounds" vom Wind getrieben und von Menschenhand liebevoll beeinflusst und gesteuert.

Ein 6 m langes und 3 m hohes Windspiel von Gisela Meyer-Hahn, Pinneberg,
ab 26. November im Garten der Alten Vogtei zu betrachen.

Auch diese beiden Windspielanlagen aus dem Atelier Bernd Derenbach, Großseifen (Westerwald) werden am 26. November im Garten der Alten Vogtei zu sehen sein. Dann wird auch das Projekt der "Wind Art Travemünde" den Bürgern und allen Interessierten vorgestellt.

Zwei 4,5 m hohe Windspiele von Bernd Derenbach, Großseifen,
ebenfalls ab 26. November im Garten der Alten Vogtei installiert.

"Ich möchte Sie mit meiner Faszination zu den Wind- und Lichtspielen anstecken. Der Wind spielt mit ihren filigranen Formen, scheint diese ständig zu verändern und das Licht verleiht ihnen faszinierende Reflexe!"
Johanna Alexandra Gabriel, Hamburg

"Die Windskulptur Windpaddel ist eine kinetische Skulptur. Die Paddel bewegen sich im Wind. Die Windskulptur kann auch von Hand bewegt werden. Durch die Bewegung der Windpaddel werden Interferenzringe auf dem Wasser erzeugt. Die Klangmuschel der Windskulptur nimmt Geräusche des Wassers und Windes auf. " Windskulptur vom Künstler Siakkou-Flodin

Die Klangmuschel nimmt die Geräusche von Wasser und Wind auf.

Hier sind weitere faszinierende Beispiele aus der Welt bewegter Kunstentwürfe und Windspiele:

___

Diese Windspiele von Judith Renggli bzw. steel-concept-berlin

___ ___
Wirbelwind ____________________Engelsflügel__________________ Albatross

Bändertanz, Die Gartengalerie

Windspiel „Pirat”. Langsam schaukelt das aufwendig gearbeitete Schiff in den Wogen des Windes. Ein Hingucker nicht nur für Segelfreunde...

Windspiel "Argus"
Das Windspiel ist - wie auch die anderen Windspiele des Künstlers - ein Treibgut unserer Zeit. Eine sich im Winddrehende Windskulptur mit Treibholz von den Hochwassern. Durch Alltagsstress gezeichneter Kotflügel. Mit Inspiration, neuem Lack und Blattgold erhält das Windspiel Argus ein neues Künstlerleben. Das Windspiele gestaltet sich je nach Treibgutfund immer anders.

Windspiel "Hobot"
Diese Windspiele sind ein Fundstücke unserer Zeit. Treibholz, Blechstücke. Das Windspiel Hobot erhält durch Ideen und Farbgestaltung ein neues Künstlerleben. Die Windspiele gestalten sich je nach Treibgutfund immer anders.

Windspiel auf Lanzarote, Hansruedi Spillmann, Schweiz

...
Skulpturen und Windspiele von Rolf Stahr

Das sind unsere Projektziele:

Diese Anlagen stecken voller Ideenreichtum, hoher technischer Erfahrung und ästhetischer Eleganz. Das passt zu Travemünde. - Unser Ziel ist es, diesen Kunstwerken von Jahr zu Jahr mehr elektronische interaktive Intelligenz einzuhauchen - von "Wind Art" zu "Wind Art", die ab 2009 jährlich in Travemünde in der Hauptbadesaison stattfinden soll.

"Spielen mit dem Wind" als eine weitere Dimension der bewegten Kunst.

Die "Wind Art Travemünde" soll Freude, Begeisterung und Staunen auslösen,
soll Kinder faszinieren und für Travemünde als Seebad innovativ- und image-prägend sein.

mehr zu diesem Thema ...

Dr. Egon Schmitz-Hübsch
vogtei-travemuende@web.de
0163 267 22 37

.

.

.

Das Weinkabinett - Neueröffnung in der Alten Vogtei

2008-10-05T09:56:00.000-07:00

..
.
Seit Anfang Oktober 2008 ist der travemünder Weinkenner Karsten Thom nun auch an die Vorderreihe vorgerückt.

Karsten Thom in seinem neuen
Weinkabinett an der Vorderreihe 7

Hier Bilder seiner Weinschätze aus vielen bekannten Lagen der Welt

__-

Und hier die ersten Bilder seiner Weinstuben in dem alten Gemäuer der Vogtei

____

____

Und hier das erste Presseinterview in seinem neuen Refugium

In den Weinstuben von Karsten Thom gibt´s gemütliche Ecken zum Verweilen, Lesen, Snacken und Probieren. Geschäftsleute, Studenten oder Kinder können hier auch an allen Tischen mit einem Laptop kostenlos ins Internet.

Im Mittelpunkt meines Weinkabinetts steht die faszinierende Welt des Weins. Aber natürlich sorge ich auch für das leibliche Wohl meiner Gäste. Es gibt eine zum Wein passende kleine Speisekarte und - im Verbund mit der Manufaktur, dem Cafe´und dem Lübecker Teekontor können Sie auch bei mir die vielen vogtei-spezifischen Kostbarkeiten genießen.

Rufen Sie mich auch gerne an: 0176 504 60 596. Meine Leistungen:

30 Jahre Erfahrung im Weinhandel, Weinvorträge,
Seminare, Beratung, Weinproben, individuelle
Weinpräsente, Jahrgangsweine, Raritäten aus zwei
Jahrhunderten, Lieferservice

Ich freue mich auf Ihren Besuch oder Ihre Bestellung -
jetzt an der Vorderreihe in der Alten Vogtei,
direkt gegenüber der Priwallfähre.

Ihr Karsten Thom

.

Wind Art Travemünde ! Freude, Spaß, Begeisterung für alle

2008-09-08T11:29:00.000-07:00

.
Eine "Wind Art" für das wunderschöne Seebad Travemünde

Hier kommen Sie zur Wind Art Travemünde 2010

Rückblick: Von der Idee zur Bewusstseinsbildung

Alles hat ganz einfach begonnen.

Unsere ersten Überlegungen zu weiteren baulichen Maßnahmen rund um die Alte Vogtei, die wir von 2005 bis 2008 historisch renoviert haben, waren recht schlicht und auf das frisch in Betrieb genommene 450 Jahre alte Gebäude zentriert.

Die Altstadt und die Vorderreihe kannten wir nun seit drei Jahren.

Wir konnten beobachten, dass die Neugestaltung des Fährplatzes durch die Stadt, der Fischereihafen, das neue Seebadmuseum, die restaurierte Vogtei und einige nette kleine Gassen und Geschäfte die Altstadt attraktiver gemacht haben. Mehr Belebung kommt auch durch die Priwall-Entwicklung. Die alte Lübsche Vogtei mit Ihren Geschäften fügte sich nun in dieses Altstadt-Szenario bestens ein und wird heute von vielen Besuchern als ein echter Zugewinn für Alttravemünde gesehen.

"Kunst am Bau" war unser Stichwort.

Wir wollten darüber hinaus aber der neu erwachten Vogtei eine ganz besondere zusätzliche "Belebung für Gäste und Kunden" mit auf den Weg geben. Dazu regte die Baulücke zur Volksbank und der rund 500 m² große Vogteihof geradezu an. Hier sollte bei Planungsbeginnn eine "Orangerie" in moderner Glaskonstruktion errichtet werden, was leider aber behördlicherseits rundum abgelehnt wurde. Dann haben wir uns der Kunst am Bau zugewandt, um die Vogtei zumindest mit etwas ganz Besonderem zu umgeben. Dabei war Wind schon damals ein Thema, denn in der "Baulücke" herrscht immer eine starke Briese !

Auf keinen Fall ein Denkmal !

Man hätte ja auch einen alten Voigt dort aufstellen können oder andere maritime Requisiten. Aber genau das wollten wir nicht, keine Statue wie ... sagen wir das Herrmansdenkmal ! Wir wollten etwas Spielerisches, Amüsantes, etwas Erlebnisreiches und Beeindruckendes, etwas, worüber man spricht und was man immer wieder erleben möchte.

Elemente der Bewegung.

Bewegung und Innovation sollte in unser "Monument" kommen. Wir haben uns dann gesagt, das Seebad Travemünde steht für die Naturelement Wasser, Sand und frische Luft und Wind. Sand und Wasser als Hauptträger von bewegter Kunst haben wir dann für uns ausgeschlossen, da es uns zu schwerfällig bzw. zu aufwendig in der Realisierung erschien. Außerdem ist ja die Sand World gerade passe´. Dannn kam der Wind ins Spiel! Der Wind als tragendes Element für bewegte Bauelemente im Freien und für darauf aufbauende Licht- und Soundeffekte, für Spiele und kunstvolle Bewegungsabläufe.

Dann war die Idee geboren.

Wir haben uns dann hingesetzt und Szenarien entworfen, die für diese Idee stehen könnten. Die Idee soll Freude, Begeisterung, Staunen auslösen und für Travemünde als Seebad innovativ und image-prägend sein. Jetzt war auch der enge Fokus auf die Altstadt und die Vogtei überwunden. Die ganze Stadt kann und sollte in dieses Imagedach mit einbezogen werden. Hier eine weitere Zusammenstellung zu dieser Idee.

Aber was ist schon eine Idee ?

Wir meinen viel, zumindest für alle, die sich hiervon begeistern lassen und mit ihrem technischen und kaufmännischen Sachverstand bei der Realisierung mitwirken. Je tragender die Idee ist, umso kreativer werden die Lösungen, die wir gemeinsam erreichen können. - Und wir finden das faszinierende an dieser Idee, dass sie in Schritten, ja über viele Jahre erstreckt realisiert werden kann - bei gleichzeitiger hoher Beteiligung von Bürgern, Künstlern, der Windanlagenindustie so wie von Unis, Fachhochschulen und vergleichbare Instituten.

Am 26. November 2008 werden wir Schritte zur Realisierung der Wind Art in der Alten Vogtei vorstellen und diskutieren.

Dr. Egon Schmitz-Hübsch
0163 267 22 37
vogtei-travemuende@web.de

.

Lübecker Teekontor - in Travemünde an der Vorderreihe

2008-09-06T03:13:00.000-07:00

.

Zeit für Tee - die Freiheit des Genießens!
In der Alten Vogtei an der Vorderreihe.
Alle unsere rund 200 Teesorten werden Ihnen von uns fachmännisch zubereitet
und vom Vogtei-Cafe´ auch mit anderen Getränken und Speisen liebevoll serviert.

Eine Spezialität zum Genießen sind auch unsere Original englischen Scones mit Creamtea

Und jetzt zu Weihnachten 2008 bei uns: Feinster Lübecker Marzipan von Mest
in vielen Varianten und verführerischen Geschmacksrichtungen.

Blick in den Teeladen von der Diele aus -
direkt hinter dem barocken Eingangsportal der Vogtei

Aus 200 Teesorten können Sie im Cafe´auswählen und genießen.

Blick von der Galerie aus in das Teegeschäft

Das Lübecker Teekontor - unser Internet Shop ....

Unsere Teespezialitäten können Sie täglich von 9 bis 18 Uhr in der Alten Vogtei genießen
und in verschiedenen Packungsgrößen einkaufen.

Pressebericht über das Lübecker Teekontor in der Alten Vogtei ...

Künstlerei in der Alten Vogtei

2008-08-03T22:01:00.000-07:00

.
Im März 2008 hält die Kunst Einzug in die Alte Vogtei und mit ihr Anja Es.

Was bietet die Künstlerei von Anja Es heute, schauen Sie hier

"Mit der Künstlerei in der Alten Vogtei wird es einen weiteren Höhepunkt im vielseitigen Erleben der Alten Vogtei geben", sagt Anja Es.

Die vielseitig begabte Künstlerin wird im ersten Stock ihr Atelier einrichten und neben eigenen Arbeiten auch Kunst von Gastkünstlern präsentieren. Ein hohes künstlerisches Niveau und die professionelle Betreuung der Ausstellungen wird den kulturellen Geist des Hauses weiter unterstreichen.

http://www.galerie-eigen-art.de/
http://www.anja-es.de/

Und so ist Anja Es, dynamisch, aktiv und in allen Räumen der Alten Vogtei mit ihrer Kunst dabei. Anja Es wird Sie gerne durch die Ausstellungen führen. Von Donnertags bis Sonntags von 14.00 bis 18.00 Uhr treffen Sie die Künslerin hier persönlich - entweder in ihrem kleinen Vogtei-Atelier oder irgendwo in der Nähe ihrer Exponate.

Ihre erste große Performance "La Gonzesse" in Travemünde

Werfen Sie ab März 2008 einen ersten Blick auf die beeindruckenden Bilder von Anja Es und ihre befreundeten Künstler/innen - während Sie Ihren Cappuccino trinken - und riskieren Sie dann auch einen zweiten Blick beim Schlendern durch das mittelalterliche Gebäude von 1551.

Genießen Sie immer wieder neue, moderne Kunst in den wunderschönen, weitläufigen Räumen der Alten Vogtei und verweilen Sie ruhig einen Moment an den Fenstern zur Trave und träumen in Gedanken - mit den vorbeiziehenden Hochseeschiffen aus aller Welt.

mehr über die Aktivitäten der Künstlerin Anja Es ....

POLENTE Nr. 7 - Das war einmal ... Die letzte Schicht in der Vogtei im September 2002

2008-06-04T11:35:00.000-07:00

"Die jüngsten Wandmalereien in der Alten Vogtei"

Hinterlassenschaft der Polizei im ehemaligen Audienzzimmer ...

Nostalgie pur ! Das waren noch Zeiten, als das Travemünder Polizeirevier noch in der lübschen Vogtei zu Hause war. Die POLENTE, die Hüter über Recht und Ordnung und - auch die Hüter über die im Haus verborgenen wertvollen Schätze - allerdings ganz ahnungslos !

Natürlich geht die "Schatzsuche" auch heute noch weiter. Wie ahnungslos sind wir eigentlich heute noch ? Was ist z.B. mit dem Tunnel zur St. Lorenzkirche ? Oder was hat es mit den Bunkerresten im Vogtei-Hof auf sich ? Was ist nicht alles noch unentdeckt ?

Einladung

Wir wollen uns erinnern und unseren Spaß haben - gemeinsam mit unserer Polizei in Travemünde und mit allen, die gerne mit uns sein möchten - um an alte Zeiten, an gruselige Geschichten und an die lebendige Vergangenheit in Travemünde anzuknüpfen.

Am Mittwoch, den 30. Juli ab 18 Uhr im Vogtei-Hof
und bei schlechtem Wetter in der Manufaktur.

Und die neuen Eigentümer führen Sie ab 19 Uhr
duch das historische Gebäude von 1551.

Das waren noch Zeiten ...

Wir führen Sie durch das 2005 bis 2008 vollständig renovierte und restaurierte Haus und Sie sagen uns, wer wo, wann und wie hier gelebt und vielleicht ja auch gearbeitet hat !

Wir laden Sie ein zu einem Gartenfest und Grillabend mit guter Laune und dazu erhalten Sie von der Manufaktur die bekannten Bonuskarten.

.
vogtei-travemuende@web.de

Bilder von Frauke Klatt und Heino Karschewski - vom 10. Mai in der Alten Vogtei

2008-05-05T11:09:00.000-07:00

Die Ausstellung ist bis Anfang Juli 2008 täglich von 9 - 18 Uhr zu sehen.

Hier eine Zusammenfassung von Travemünde Aktuell über die Vernissage am 10. Maia

Das war die Ankündigung der Vernissage

Anja Es auf Werbetour ...www.anja-es.de

Hochwertige Glaskunst aus Dänemark im Obergeschoss der Alten Vogtei
(alle Bilder können durch Klick vergrößert werden)

Meeresbilder von Heino Karschewski

Bilder vom Segeln .... von Frauke Klatt

hier weitere Informationen ... www.vogtei-travemuende.de

Die Alte Vogtei aus dem Mittelalter birgt noch weitere Schätze.
Sie können uns täglich ab 9 Uhr besuchen - auch an den Wochenenden - und zum Beispiel den Tag
mit einem köstlichen Vogtei-Frühstück beginnen.
Sie können Zeitungen lesen auf den Terrassen oder hinter den kühlen dicken Vogtei-Mauern.
Sie können sich aber auch ins Internet vertiefen - an unseren modernen vernetzten Laptops.
Und hier die Übersicht über unsere Aktivurlaub-/Infotainment Angebote ...

Bestellservice 04502 30 89 40
vogtei-travemuende@web.de

.

Maritimitäten in Travemünde: Tag der offenen Tür 2008

2008-04-28T00:21:00.000-07:00

,
Am Sonntag, den 1. Juni

Mit dabei sind das Ausflugsschiff Sven Johannsen, der Seenotkreuzer Bremen, die Viermastbark Passat, die Alten Vogtei (ehem. Polizeistation), der Alte Leuchtturm und das 2007 neu eröffnete Seebadmuseum.

.
An diesem Tag bietet die Alte Vogtei kostenlos Vogtei- /Altstadtführungen an, um 11, 13, 15 Uhr.

.
Die Altstadt von Travemünde hat sich in den letzten Jahren enorm verändert. Ein Besuch lohnt sich wieder einmal.

vogtei-travemuende@web.de

Kunsthandwerk von Maren Schwartzkopf

2008-04-03T11:17:00.000-07:00

.
Ausstellung in der Alten Vogtei in Travemünde an der Vorderreihe 7

mehr über Maren Schwartzkopf ...
einwenig über meine Arbeiten ...

Diven, Diver und Objekte ...

In Travemünde an der Vorderreihe stellte Anja Es im März/April 2008 meine Bilder und Skulpturen aus - in der historischen Vogtei aus dem 16. Jh. Mehr über Anja Es

Hier einige Skulpuren aus meinem Schaffen ...

.
Bitte nehmen Sie jetzt auch direkt Kontakt zu mir auf:
maren.schwartzkopf@online.de

.
.

Einführung in die Welt der Weine

2008-04-01T03:19:00.000-07:00

Fragen, Gespräche, Weinprobe

Ab jetzt jeden Mittwoch von 16-18 Uhr in der Alten Vogtei

Kostendeckungsbeitrag 5 EURO.

Der erfahrene Weinkenner Karsten Thom, Geschäftsführer der Weinstube NOSTALGIE in Travemünde, richtet die Veranstaltung aus.

Weinlieferungen können bei dem Referenten geordert werden.

Mit allen Sinnen genießen lernen

Und die Vielfalt der Weinaromen entdecken. Die Grundlagen der Weinverkostung und Weinbeurteilung kennenlernen und erfahren wie Wein wirklich schmeckt. Man lernt, Eindrücke besser zu interpretieren. Das Gesamtverständnis als Schlüssel zum Weingenuß wird ausreichend geschult. Die Veranstaltung ist sowohl für Einsteiger, die das Thema Wein von Anfang an richtig erlernen möchten, als auch für Weinliebhaber geeignet.

Unterjesingen. Eine typische Weinlage bei Tübingen

Gruppenanmeldungen richten Sie Bitte an das Vogtei Cafe´ : 04502 30 89 40 oder
schreiben Sie uns an vogtei-travemuende@web.de

.

Eröffnung der Künstlerei in der Alten Vogtei - am 15. März 2008 ab 9.00 Uhr

2008-03-15T00:00:00.000-07:00

. ..

Am Samstag, den 15. März, hält die Kunst offiziell Einzug in die
Alte Vogtei in Travemünde und mit ihr Anja Es.

Angelique II, von Anja Es aus der Serie La Gonzesse
mehr unter..

Jetzt kommt Anja Es an die Vorderreihe in Travemünde - mit ihrer Künstlerei in der Alten Vogtei.

im Obergeschoss der Alten Vogtei Anja Es vor ihrer "Schlampenserie" in der Alten Vogtei

Das ehemalige Polizeirevier, die lübschen Vogtei aus dem Mittelalter - direkt gegenüber der Priwallfähre - hat nu auch eine Künstlerei ...

Die erste Ausstellung umfasst eigene Bilder von Anja Es und kunsthandwerkliche Skulpturen von Maren Schwarzkopf

Anja Es freut sich über ihren Neubeginn in der Alten Vogtei !

... und über ihren Abschied aus Sandesleben schreibt die LN ...

.
.

Die ersten Schritte der Gastronomie in der Alten Vogtei

2008-03-01T09:46:00.000-08:00

Die Kooke - die Galerie - die Diele - der Platz an der Vorderreihe - der kleine Sankt Lorenz- Hof - der Vogteihof und - natürlich die Künstlerei von Anja Es überall in der Alten Vogtei.

Der kleine Innenhof ist die Verbindung zwischen der Vogtei und dem Traufenhaus

Wechselnde Tageskarten im Restaurant der Alten Vogtei ...Bilder von Anja Es in der Remise der Alten Vogtei
Der alte Kachelofen in der Remise der Alten Vogtei

Die Alte Vogtei. Ein Juwel an der Travemünder Vorderreihe.

vogtei-travemuende@web.de

..

Travemünde Aktuell

2008-02-14T12:09:00.000-08:00

Travemünde Aktuell mit Sitz in der Alten Vogtei

Berichtet online tagesaktuell über das, was Travemünde bewegt und was es zu berichten gibt.
Monatlich erscheint ein etwa 50 Seiten umfassendes hochwertiges Magazin über Travemünde und den Priwall.

überzeugen Sie sich selbst ...

Und natürlich berichtet TA auch laufend über das neue Infotainment-
Angebot in der Alten Vogtei
..

.

Die Welt–Kugel .... Das andere Universum

2008-02-02T08:12:00.000-08:00

.

Besuchen Sie jetzt in der Alten Vogtei zu Travemünde die Sonderausstellung von Hartmut Tamcke - bis Ende Februar 2008

Die Arbeit mit der Glaskugel - das ist für Hartmut Tamcke ein Feld seines fotografischen Werkes. Seine Landschafts-, Orts- und Objektaufnahmen zeigen die Welt im Blick durch die Kristallkugel.

Hartmut Tamcke (Jahrgang 1952) ist hauptberuflich verantwortlicher Redakteur für ein großes Wochenblatt in Norddeutschland.

Mehr über den Künstler erfahren Sie hier ...

Ausstellung im Obergeschoss der Alten Vogtei.
Das schönste Refugium in Travemünde.

vogtei-travemuende@web.de

Das Gästebuch der Alten Vogtei zu Travemünde

2008-01-10T00:33:00.000-08:00

.
Auszug aus den Gästebüchern der Alten Vogtei nach der Renovierung 2005 bis 2008

Alle Betreiber der Vogtei - sozusagen die neuen Vögte -
bedanken sich für Ihren Besuch und laden Sie gerne wieder ein.

Heute ist die alte lübsche Vogtei wieder für alle geöffnet - nach 100 Jahren Polizeirevier von Travemünde.

Das möchten wir daraus erwachsen lassen:
Das schönste Refugium in Travemünde

vogtei-travemuende@web.de

.

esther pas, autodidaktische malerei - in der Alten Vogtei

2008-01-02T00:00:00.000-08:00

esther pas - seit 2001 malerei - kreide, öl und acryl

Ausstellung von Dezember 2007 bis Ende Januar 2008 in der Alten Vogtei zu Travemünde

literaturstudium
1994 geburt von tochter leni
1998 geburt von tochter hanne
1999 umzug von lübeck nach travemünde

seit 2003 verschiedene einzel- und gruppen-ausstellungen u.a.schloss warnsdorf, galerie dekorat, galerie ferber, dräger studio

Nehmen Sie sich in der Alten Vogtei an der Trave rücksichtslos die Zeit, die träumerischen Bilder von Esther Pas zu betrachten - und sich vielleicht für eines der Werke zu begeistern.

Lesung von Gabriela Rateike am 4. Januar 2008 in der Alten Vogtei zu Travemünde

2008-01-01T07:24:00.000-08:00

Lesung am Freitag, den 4. Januar 2008 ab 15.oo Uhr, von und mit Gabriela Rateike

================== A u f r u h r - i m - H e r z e n ===========

Frau Rateike liest eigene Gedichte und Texte - ab 15.oo Uhr.

Genießen Sie es bei Cookies, Kuchen, Kaffee und Tee oder feinen Tapas - im barocken Treppenhaus der Alten Vogtei

Vernissage von Ria Einecke in der Alten Vogtei zu Travemünde

2007-12-01T00:00:00.000-08:00

Bilderausstellung von Ria Einecke
vom 15.November 2007 bis Ende Januar 2008 in der Alten Vogtei

Ria Einecke - Malerin aus Hamm, stellt in der Alten Vogtei zu Travemünde aus (ehemalige Polizeistation an der Vorderreihe). Verwischungen und Verkrustungen ...

Künstlerischer Werdegang:
Malen als Hobby von Kindheit an. Später dann, als Erwachsene, nach diversen Kursen und Seminaren in der VHS, Wochenend- und Urlausseminare in Deutschland, Frankreich und Holland. Und immer wieder, über Jahre hinweg, Nutzung spezieller Ausbildungsangebote der Malerei in verschiedenen Varianten, z.B. Aquarell und Guachemalerei, Öl- oder Acryl. Nach der Phase der Blumen und Landschaftsmalerei Übergang zum abstrakten Malen in Acryl. Alle Phasen und Stilrichtungen wurden immer von anerkannten und bekannten Dozenten aus Hamm und Umgebung künstlerisch begleitet und geprägt. Später dann folgten eigene Ausstellungen in Hamm und Umgebung. Die Ausstellung in der Alten Vogtei ist die 3. Ausstellung in diesem Jahr.
Ich selbst beurteile meine in der Alten Vogtei auszustellenden Bilder als äußerst spontan. Der erste Bildeindruck ist bestimmt von einem Übereinander von Farbflächen, Verwischungen und Verkrustungen. Die einzelnen Bildebenen stehen zueinander unter Spannung; eine perspektivische Bildtiefe wird durch begrenzende Konturen gebrochen, die eine ganz besondere Eigendynamik erzeugen sollen; die aber auch dem Betrachter die Sinnlichkeit der Farben und die Freude an der Malerei vermitteln sollen.

Die besonders prägenden Dozenten, zu denen ich mich gerne zu großem Dank verpflichtet fühle, da sie mich auch immer gefördert haben, sind:
Dusan Jovanovic
Patrice Jacopit
Detlef Pick

Erleben Sie die Malerin Ria Einecke,
ab 15. November stellt sie in der Alten Vogtei einen Ausschnitt ihres Schaffens vor, eine Auswahl neuester Kreationen - oder Emotionen ? - Ihr Kredo:

"Die einzelnen Bildebenen stehen zueinander unter Spannung; eine perspektivische Bildtiefe wird durch begrenzende Konturen gebrochen, die eine ganz besondere Eigendynamik erzeugen sollen; die aber auch dem Betrachter die Sinnlichkeit der Farben und die Freude an der Malerei vermitteln sollen."

http://www.forumprofi.de/forum3344/vernissage-ria-einecke---verwischungen-und-verkrustungen--t154.html

Fragen Sie uns und nehmen Sie gerne Kontakt mit uns auf:

avantgarde-travemuende@web.de

-

Cafe´zur Alten Vogtei - Neueröffnung in Travemünde

2007-11-01T09:00:00.000-07:00

...

Erleben Sie die Alte Vogtei zu Travemünde wieder neu !
Altstadtatmosphäre und mittelalterliches Ambiente

Am Donnerstag, den 15. November 2007 ist es so weit ...
Schauen Sie einfach einmal vorbei und erleben Sie, was wir aus Ihrer alten Polizeiwache bis heute gemacht haben. - Und genießen Sie wieder wie die alten Vögte - die wussten zu genießen.

Hier der geplante Tagesablauf :

ab 9.oo Uhr das besondere Frühstück im Cafe´ und Treffen des Freundeskreises

um 11.oo Uhr .Vortrag & Diskussion über die Geschichte und die laufenden Sanierungsarbeiten im ehemaligen Polizeirevier Travemündes

Zu uns sprechen werden Frau Christensen, Bauhistorikerin, Lübeck,
die Herren Architekten Thiessen und Behncke, Lübeck,
Herr Führer, der letzte und langjährige Polizeichef in der Vogtei,
die "neuen Vögte" - also die heutigen Betreiber der Vogtei.

um 15.oo Uhr Rückblick 2007 und Ausblick 2008 von "Travemünde Aktuell“ : Alles was Travemünde in 2007 bewegt!

um 16.00 Uhr Verlosung im Rahmen der Vogtei-Spendenaktion "Hotel Deutscher Kaiser

ab 17.00 Uhr Ein beschwingter Abend mit Live-Musik in der Diele des ehemaligen Polizeireviers von Travemünde

Und das erwartet Sie ebenfalls an diesem Tag ..

vogtei-travemuende@web.de

.

Eröffnung der Alten Vogtei zu Travemünde

2007-03-03T14:00:00.000-08:00

am Samstag, 3. März 2007 - ab 14.00 Uhr

Kommen Sie einfach einmal vorbei und schauen Sie, was wir aus Ihrer alten Polizeiwache gemacht haben.

Und genießen Sie wieder wie die alten Vögte - die wussten zu genießen

Feste Programmpunkte:
14.00 Uhr - Öffnen des Vogtei-Portals
15.00 Uhr - Vortrag über die historischen Bedeutung der Vogtei
16.00 Uhr - Weinprobe
20.00 Uhr - Live Musik
21.00 Uhr - Versteigerung einiger edler Stücke
22.00 Uhr - und später ... , den Abend genießen bei Live Musik, Tanz und Geselligkeit.

Erleben Sie die Alte Vogtei zu Travemünde von 1551 !

Vogtei-Travemuende@web.de

Richtfest in der Alten Vogtei zu Travemünde

2007-01-13T18:00:00.000-08:00

am Samstag, 13. Januar 2007 - ab 18.00 Uhr

Das bekannte

....... gerMAN´s Classic Blues Trio

wird uns durch den Abend führen. Bringen Sie - gleich im Januar - gute Laune mit. Den Rest machen die Jung´s von Classic Blues.

Der Eintritt ist natürlich frei. Eine Spende für die historischen Restaurierungsarbeiten nehmen nehmen wir aber gerne am Eingang entgegen.

Und wenn Sie es wünschen, wird Ihr Name - natürlich ohne Angabe von Beträgen - auf der mit der Vogtei fest verbundenen Sponsorentafel für alle zukünftigen Zeiten dokumentiert.

Noch einwenig zum Programm: Handwerker, Planer und die ersten neuen Betreiber der Vogtei stellen sich vor, und ... Herr Führer, der langjährige Leiter des letzten Polizeireviers in der Vogtei, erzählt uns Geschichten und Geschichtchen aus dem bewegten Leben in und mit der Vogtei und über die „Knastzellen“ ...

Wir wollen dieses ehrwürdige 45o Jahre alte Gebäude wieder den Travemünder Bürgern zurückgeben - zur Erbauung und als ein Dokument für die bewegte Geschichte an der Travemündung.

Das Richtfest soll einfach ein netter Abend werden. Auch zukünftig soll in der Vogtei wieder gelten ... so wie schon seit 450 Jahren für die Hafenkommandanten, für unzählige Abgesandte, Lotsen, Kriegstruppen und Delegationen aus Schweden, Dänemark oder Russland ...

. . . . genießen wie die alten Vögte

Wenn Sie uns fragen oder mit uns Kontakt aufnehmen möchten, hier die Email: Dr. Egon Schmitz-Hübsch: vogtei-travemuende@web.de,

http://www.forumprofi.de/forum3344/richtfest-am-13-januar-2007-im-treppenhaus-der-vogtei-t15.html